Dieser Leitfaden ist eine allgemeine Information, keine Beratung für Ihren Fall. Regeln und Gebühren ändern sich; prüfen Sie die offizielle Quelle, bevor Sie einreichen.
Die wichtigsten Zahlen
| Profil | Alte Regel (bis 17. Mai 2026) | Neue Regel (ab 18. Mai 2026) |
|---|---|---|
| Die meisten Ausländer | 5 Jahre legaler Aufenthalt | 10 Jahre |
| CPLP-Staatsangehörige | 5 Jahre | 7 Jahre |
| Wann die Frist beginnt | Ab Antrag auf die erste Aufenthaltserlaubnis (informell) | Ab dem Ausstellungsdatum der Aufenthaltskarte |
| Sprachanforderung | Portugiesisch A2 | Portugiesisch A2 (unverändert, aber strenger durchgesetzt) |
| Ausreichende Bindungen zu PT | Ja | Ja: strengere Prüfung |
| Einwandfreies Strafregister | Ja | Ja |
Wer CPLP-Staatsangehörige sind (für den 7-Jahres-Weg)
Die Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) umfasst:
- Brasilien
- Angola
- Kap Verde
- Guinea-Bissau
- Mosambik
- São Tomé und Príncipe
- Osttimor
- Äquatorialguinea
Wenn Sie einen Pass eines dieser Länder besitzen, beträgt die erforderliche Frist für die portugiesische Staatsbürgerschaft durch Einbürgerung 7 Jahre statt 10.
Die große Verfahrensänderung: die Frist läuft jetzt ab der Karte
Nach der alten Praxis wurde die Aufenthaltsfrist oft ab dem Datum gezählt, an dem der erste Antrag bei der AIMA eingereicht wurde, eine großzügige Auslegung, die die Gerichte über ein Jahrzehnt lang bestätigt hatten. Die Reform von 2026 stellt klar, dass die Frist am Tag der Ausstellung der Aufenthaltskarte beginnt.
Da die Rückstände bei der AIMA in den Jahren 2023–2026 die erste Karte regelmäßig 12–18 Monate über den Antrag hinaus verzögert haben, ist dies für neue Antragsteller deutlich schlechter. Wer im März 2025 ein D7 beantragt und die Karte im Mai 2026 erhalten hat, hat nach dem neuen Rahmen faktisch über ein Jahr an „Anrechnung“ für die Staatsbürgerschaft verloren.
Für Akten, die in den Verzögerungen der AIMA steckengeblieben sind, ist mit Anfechtungen der Auslegung „Kartendatum“ zu rechnen. Das Argument: ein Ausländer, der alles richtig gemacht hat, darf nicht bestraft werden, weil der Staat 14 Monate für die Ausstellung eines Routinedokuments gebraucht hat. Verfolgen Sie die Entscheidungen der Verwaltungsgerichte zu diesem Punkt, bevor Sie sich auf eine der beiden Lesarten verlassen.
Wer Bestandsschutz genießt
Hier zählen die Übergangsregeln. Der Gesetzgeber hat den Grundsatz tempus regit actum übernommen: es gilt das Gesetz, das zum Zeitpunkt des Antrags auf Staatsbürgerschaft in Kraft ist. Konkret:
- Anträge auf Staatsbürgerschaft, die vor dem 18. Mai 2026 eingereicht wurden, werden nach der alten 5-Jahres-Regel bearbeitet. Wenn Ihre Akte am Tag des Inkrafttretens des neuen Gesetzes beim IRN (Instituto dos Registos e do Notariado) in der Warteschlange war, behalten Sie Ihre 5-Jahres-Frist.
- Anträge auf Staatsbürgerschaft, die am oder nach dem 18. Mai 2026 eingereicht werden, fallen unter die neue Regel: 10 Jahre für die meisten, 7 für CPLP, gezählt ab Ausstellung der Karte.
- Bereits erteilte Aufenthaltstitel sind als solche nicht betroffen. Ihre Aufenthaltsrechte aus D7, D8, Golden Visa oder D2 bestehen normal weiter; geändert hat sich der nachgelagerte Zeitplan für die Berechtigung zur Staatsbürgerschaft.
Die Sprachanforderung Portugiesisch A2
Die Sprachanforderung hat sich 2026 nicht geändert, aber die Durchsetzung ist strenger geworden. Sie müssen Portugiesisch auf Niveau A2 (grundlegende kommunikative Kompetenz) auf einem dieser Wege nachweisen:
- CIPLE-Zertifikat: die offizielle A2-Portugiesischprüfung, die vom Instituto Camões durchgeführt wird. Verfügbar in Prüfungszentren in Portugal und über viele Konsulate im Ausland.
- Gleichwertiges Diplom einer portugiesischsprachigen Bildungseinrichtung.
- Andere zertifizierte Nachweise, die vom IRN akzeptiert werden: zunehmend selten; das CIPLE ist der sichere Weg.
Für englische Muttersprachler aus den USA, dem Vereinigten Königreich und anderen Ländern erfordert Portugiesisch A2 in der Regel 80–120 Stunden konzentriertes Lernen. Mehrere Online-Schulen bieten beschleunigte A2-Vorbereitungskurse an. Beginnen Sie früh: die Prüfung findet vor Ort statt, die Plätze sind in einigen Konsulaten begrenzt, und ohne das Zertifikat können Sie den Antrag auf Staatsbürgerschaft nicht einreichen.
„Ausreichende Bindungen zu Portugal“: worauf die AIMA achtet
Die Anforderung der „ligação efetiva à comunidade nacional“ bestand schon vor 2026, wird jetzt aber strenger geprüft. Was zählt:
- Tage, die Sie im Anrechnungszeitraum tatsächlich in Portugal verbracht haben (Sie müssen nicht steuerlich ansässig sein, aber längere Abwesenheiten fallen auf).
- Eine portugiesische Steuerhistorie (Sie haben IRS- oder IRC-Erklärungen abgegeben und gegebenenfalls Sozialversicherungsbeiträge gezahlt).
- Eine portugiesische Adresse mit Versorgerrechnungen auf Ihren Namen.
- Kinder, die an portugiesischen Schulen angemeldet sind (ein starkes positives Signal, falls zutreffend).
- Aktive portugiesische Bankkonten, Anmeldung im Gesundheitssystem, Teilnahme an Kommunalwahlen, wo Sie wahlberechtigt sind.
Für Inhaber eines Golden Visa, die nur das Minimum von 7 Tagen pro Jahr erfüllt haben, kann die Prüfung der „Bindungen“ das Nadelöhr sein, nicht die Jahre. Inhaber eines Golden Visa sollten mindestens zwei volle Jahre vor dem geplanten Antrag auf Staatsbürgerschaft beginnen, dokumentierte Bindungen aufzubauen (ein laufender Mietvertrag, eine Anmeldung an einer portugiesischen Schule, regelmäßige Versorgerrechnungen).
Doppelte Staatsbürgerschaft
Portugal erlaubt die doppelte und mehrfache Staatsbürgerschaft ohne Einschränkung. Portugiese zu werden erfordert nicht den Verzicht auf Ihre bestehende Staatsangehörigkeit. Das ist eines der attraktivsten Merkmale des Landes für Antragsteller aus den USA, dem Vereinigten Königreich, den VAE, Indien und Südafrika, auch wenn Sie prüfen müssen, ob Ihr Herkunftsland die doppelte Staatsbürgerschaft duldet (die USA ja, das Vereinigte Königreich ja, Indien nicht ohne eine separate OCI-Struktur).
Kinder, die Antragstellern während des Anrechnungszeitraums geboren werden
Die Reform von 2026 hat eine der großzügigsten Regeln des Staatsangehörigkeitsrechts in der EU unangetastet gelassen: Kinder, die in Portugal geboren werden und deren Eltern zum Zeitpunkt der Geburt einen legalen Aufenthalt haben, haben Anspruch auf die portugiesische Staatsangehörigkeit. Wenn ein Inhaber eines D7, D8, D2 oder Golden Visa während seines Aufenthalts ein Kind in Portugal bekommt, kann das Kind als Portugiese registriert werden, und über das Kind kommt die EU-Bürgerschaft dauerhaft in die Familie.
Was das für jemanden bedeutet, der seinen Umzug plant
Die strategischen Folgen:
- Verzögern Sie Ihren Aufenthaltsantrag nicht. Jeder Monat zwischen heute und Ihrer ersten AIMA-Karte ist ein Monat, der von Ihrem Horizont für die Staatsbürgerschaft abgezogen wird.
- Wählen Sie das Visum, das für Ihr Profil am schnellsten zur Karte führt. D7 und D8 werden bei der aktuellen Auslastung der AIMA in der Regel schneller ausgestellt als das Golden Visa. Wenn Ihr Ziel die Staatsbürgerschaft in kürzester Zeit ist, zählt das.
- Beginnen Sie früh mit Portugiesisch. A2 in 10 Jahren klingt leicht, ist aber die Art von Aufgabe, die man gern aufschiebt; bauen Sie die Gewohnheit ab dem ersten Jahr auf.
- Dokumentieren Sie Ihre Bindungen vom ersten Tag an. Mietvertrag, IRS-Erklärungen, Versorgerrechnungen, Schulanmeldung: das ist keine optionale Dekoration, sondern die Beweisgrundlage für die Staatsbürgerschaftsakte.
- Wenn Sie einen CPLP-Pass haben, stellen Sie den Antrag von Portugal aus. Der 7-Jahres-Weg ist deutlich besser als der 10-Jahres-Weg, und die Verfahrensregeln begünstigen Anträge, die gestellt werden, während Sie tatsächlich in Portugal wohnen.
Kostenlos, 15 Minuten
Erst anklopfen
Ein kurzes Videogespräch, um Ihre Situation zu verstehen und Ihnen die richtige Tür zu zeigen. Unverbindlich.