Parcours · Porte 02 · D7
Le parcours D7
Du NIF à la carte de séjour avec des revenus passifs, avec le consulat et l'AIMA entre les deux.
BOCEAN IMMIGRATION PORTUGAL, LDA · NIPC 519043731 · Paiements par Stripe
02
En un coup d'œil
Ce que vous obtenez, qui décide, ce que cela coûte
- Ce que vous obtenez
- Un visa d'entrée de 4 mois, puis une carte de séjour de 2 ans renouvelable pour 3 ans de plus
- Qui décide
- Le consulat du Portugal dans votre pays, puis l'AIMA
- Délai officiel
- 4 à 8 mois à partir du lancement. Les autorités fixent le rythme.
- Honoraires Reside
- $1,490 forfaitaires
- Non inclus
- Frais de consulat et d'AIMA, traductions, assurance, apostilles et voyages
01 · La carte
Chaque étape, et qui agit
- 01
NIF et mise en place fiscale
Mois 1. Votre NIF, la représentation fiscale et la procuration.
Reside - 02
Compte bancaire et justificatifs de revenus
Mois 1 à 2. Vous réunissez 6 à 12 mois de justificatifs de revenus et nous vous aidons à ouvrir un compte bancaire portugais.
Vous - 03
Dossier consulaire
Mois 1 à 2. Nous constituons le dossier et vous le déposez au consulat du Portugal.
Vous - 04
Visa délivré
Mois 2 à 4. Le consulat délivre le visa d'entrée de 4 mois.
Autorité - 05
Biométrie à l'AIMA
Mois 4 à 8. Biométrie au Portugal, environ 30 minutes.
Autorité - 06
Carte de séjour
Mois 4 à 8. L'AIMA envoie la carte de 2 ans par courrier.
Autorité
L'étiquette indique qui agit à cette étape : Vous, Reside ou l'Autorité qui décide. Dans votre espace client, le même chemin apparaît sous la forme Informations, Documents, Signer et Déposé.
02 · Les étapes
Chaque étape en détail
Ce qui se passe, ce que vous faites, ce que nous faisons et ce que fait l'autorité.
01
NIF et mise en place fiscale
Reside- Ce qui se passe
- Tout commence par le NIF, dont le dossier consulaire a besoin. Le NIF arrive en 5 à 14 jours ouvrés. Voir le parcours NIF pour cette partie.
- Votre part
- Payez, signez la procuration, téléversez votre passeport et un justificatif de domicile.
- Notre part
- Nous agissons comme représentant fiscal pendant 1 an et déposons le NIF.
- L'autorité
- L'administration fiscale délivre le NIF.
- Dans votre espace client
- Étapes Informations, Documents et Signer avec les tampons Reçu et Signé.
ReçuSigné
02
Compte bancaire et justificatifs de revenus
Vous- Ce qui se passe
- Vous réunissez les preuves que vos revenus passifs sont réguliers et vérifiables. Nous vous aidons à ouvrir un compte bancaire portugais.
- Votre part
- Rassemblez 6 à 12 mois de relevés bancaires, de lettres d'attribution de pension, de relevés de dividendes ou de contrats de location. Commandez votre extrait de casier judiciaire avec apostille.
- Notre part
- Nous vous disons ce qui manque, examinons ce que vous envoyez et vous aidons pour le compte bancaire.
- Documents
- Justificatifs de revenus, casier judiciaire avec apostille, environ 12 mois de revenus détenus sur un compte bancaire à votre nom.
- Ce qui peut retarder
- Des revenus qui paraissent ponctuels ou ne peuvent pas être vérifiés. Des documents en langue étrangère qui nécessitent une traduction certifiée.
- Dans votre espace client
- Chaque téléversement affiche Reçu, puis Vérifié ou Nouveau fichier requis.
03
Dossier consulaire
Vous- Ce qui se passe
- Nous constituons le dossier complet : justificatifs de revenus, casier judiciaire avec apostille, logement et assurance santé. Vous le déposez au consulat du Portugal dans votre pays et nous vous préparons au rendez-vous.
- Votre part
- Présentez-vous au rendez-vous au consulat avec le dossier. Procurez-vous un justificatif de logement au Portugal et une assurance santé.
- Notre part
- Nous constituons le dossier, coordonnons les apostilles et vous conseillons sur l'assurance et le justificatif de logement.
- L'autorité
- Le consulat du Portugal dans votre pays reçoit et examine le dossier.
- Documents
- Passeport, NIF, justificatifs de revenus, casier judiciaire avec apostille, justificatif de logement, assurance santé.
- Ce qui peut retarder
- Un document manquant ou une source de revenus non vérifiable.
- Dans votre espace client
- Votre dossier passe à Déposé lorsque l'ensemble des pièces est complet et soumis.
Déposé
04
Visa délivré
Autorité- Ce qui se passe
- Si le consulat approuve le dossier, il délivre un visa d'entrée valable 4 mois. Vous vous rendez ensuite au Portugal.
- Votre part
- Rendez-vous au Portugal pendant la validité du visa.
- Notre part
- Nous réservons votre rendez-vous à l'AIMA.
- L'autorité
- Le consulat décide et délivre le visa.
- Ce qui peut retarder
- Le consulat fixe le rythme.
05
Biométrie à l'AIMA
Autorité- Ce qui se passe
- Vous vous présentez au rendez-vous à l'AIMA au Portugal et fournissez votre biométrie.
- Votre part
- Présentez-vous au rendez-vous.
- Notre part
- Nous réservons le rendez-vous et vous y préparons.
- L'autorité
- L'AIMA prend votre biométrie et traite la carte de séjour.
- Ce qui peut retarder
- Disponibilité des rendez-vous à l'AIMA.
06
Carte de séjour
Autorité- Ce qui se passe
- L'AIMA envoie votre carte de séjour, valable 2 ans et renouvelable pour 3 ans de plus. Le suivi de votre dossier dure 12 mois.
- Votre part
- Vérifiez les informations de la carte et conservez-la en lieu sûr.
- Notre part
- Nous restons sur votre dossier pendant 12 mois de suivi du dossier.
- L'autorité
- L'AIMA délivre la carte.
- Dans votre espace client
- Le dossier se clôt avec la remise de la carte.
03 · Documents
À avoir sous la main
| Document | À quoi il sert | Où l'obtenir | Format | Statut habituel dans votre espace client | Traduction ou apostille |
|---|---|---|---|---|---|
| Page d'identité du passeport | Identité pour le NIF et le dossier consulaire | Votre passeport | PDF, JPG ou PNG, jusqu'à 10 MB | Manquant, puis Reçu et Vérifié | Aucune indiquée |
| Justificatif de domicile de votre pays | Dépôt du NIF | Facture de services ou relevé bancaire datant de moins de 3 mois | PDF, JPG ou PNG, jusqu'à 10 MB | Manquant, puis Reçu | Aucune indiquée |
| Justificatif de revenus | Montre un revenu passif régulier d'au moins €920 par mois pour vous, plus 50 % par conjoint et 30 % par enfant | 6 à 12 mois de relevés bancaires, d'attestations d'attribution de pension, de relevés de dividendes ou de contrats de location | PDF, JPG ou PNG, jusqu'à 10 MB | Manquant, puis Reçu ou Nouveau fichier requis | Une traduction certifiée peut s'appliquer. Selon votre dossier |
| Fonds détenus | Environ 12 mois de revenus sur un compte bancaire à votre nom | Un compte bancaire portugais ou un compte international reconnu | PDF, JPG ou PNG, jusqu'à 10 MB | Manquant, puis Reçu | Selon votre dossier |
| Extrait de casier judiciaire | Exigé par le consulat | L'autorité de votre pays | PDF, JPG ou PNG, jusqu'à 10 MB | Manquant, puis Reçu | Apostille requise |
| Justificatif de logement au Portugal | Exigé par le consulat | Bail, titre de propriété ou document similaire | PDF, JPG ou PNG, jusqu'à 10 MB | Manquant, puis Reçu | Selon votre dossier |
| Assurance santé | Exigé par le consulat | Un assureur portugais, environ €40 à €80 par mois | PDF, JPG ou PNG, jusqu'à 10 MB | Manquant, puis Reçu | Sans objet |
| Procuration | Nous permet de déposer et de vous représenter | Préparée par nous, signée dans le portail | Signés dans le portail | En attente de votre signature, puis Signé | Sans objet |
04 · Coûts
Qui facture quoi
Un seul tarif forfaitaire. Les frais officiels et les tiers sont à part.
Honoraires Reside
- Forfait de $1,490 : NIF et 1 an de représentation fiscale, procuration, dossier consulaire complet, coordination de l'apostille, aide pour le compte bancaire, prise de rendez-vous à l'AIMA, 12 mois de gestion du dossier, inclusion de la famille sans frais de service supplémentaires
Frais du gouvernement et frais officiels
- Frais de visa du consulat, environ €90 par demandeur
- Frais de carte de séjour de l'AIMA, environ €85 par carte
- Apostille ou légalisation consulaire dans votre pays
- Chaque membre de la famille ajoute de petits frais de consulat et d'AIMA
Tiers
- Traductions certifiées, environ €20 à €40 par page
- Assurance santé portugaise, environ €40 à €80 par mois
- Déplacements au consulat et au Portugal pour la biométrie
05 · Calendrier
Combien de temps cela prend
- Mois 1NIF, représentation fiscale, procuration
- Mois 1 à 2Dossier consulaire constitué et déposé
- Mois 2 à 4Visa d'entrée de 4 mois délivré, vous voyagez
- Mois 4 à 8Biométrie à l'AIMA et carte de 2 ans par courrier
L'autorité fixe le rythme
4 à 8 mois est la fourchette que donne la page du service à partir du lancement. Ce n'est pas une promesse. Le consulat et l'AIMA fixent le rythme.
06 · Après
Ce qui se passe ensuite
- La carte est valable 2 ans et se renouvelle pour 3 ans de plus. Vous pouvez travailler, exercer en indépendant ou créer une société au Portugal.
- Les absences sont limitées à 6 mois consécutifs, ou 8 mois au total, par période de résidence.
- Inscrivez-vous à l'IFICI si vous remplissez les conditions : inscription fiscale IFICI.
- Créez plus tard une société portugaise avec le service LDA, ou utilisez une adresse à Lisbonne pour votre courrier.
- Après 5 ans de résidence légale, vous pouvez demander la résidence permanente. La nationalité est une étape distincte, ultérieure. Selon la loi sur la nationalité en vigueur depuis le 18 mai 2026, la période de résidence requise est de 10 ans pour la plupart des étrangers et de 7 ans pour les ressortissants des pays de la CPLP, comptée à partir de la date de délivrance de la carte de séjour.
07 · Risques
Ce qui tourne mal, et comment l'éviter
- Des revenus qui paraissent ponctuels ou ne peuvent pas être vérifiés. Le consulat les rejette. Présentez des revenus passifs réguliers et documentés.
- En dessous du seuil : €920 par mois pour une personne, avec une hausse de 50 % par conjoint et de 30 % par enfant à charge.
- L'apostille manquante sur l'extrait de casier judiciaire.
- Rester hors du Portugal plus de 6 mois consécutifs, ou 8 mois au total, au cours d'une période de résidence.
- Supposer que le consulat ou l'AIMA seront rapides. Les deux fixent leur propre rythme.
08 · Glossaire
Les mots que vous rencontrerez
- D7
- Le visa de résidence du Portugal pour les personnes ayant des revenus passifs réguliers.
- AIMA
- Agência para a Integração, Migrações e Asilo, qui recueille les données biométriques et délivre la carte de séjour.
- Apostille
- Un certificat qui rend un document public valable à l'étranger. Votre casier judiciaire en nécessite une.
- Consulat
- Le consulat portugais de votre pays, qui reçoit le dossier et délivre le visa d'entrée.
- NIF
- Le numéro fiscal portugais à 9 chiffres.
Questions
À propos de ce parcours
Combien de temps prend le D7 ?
4 à 8 mois à partir du lancement. Le consulat et l'AIMA fixent le rythme.
De quels revenus ai-je besoin ?
Au moins €920 par mois pour le demandeur principal, plus 50 % par conjoint et 30 % par enfant à charge. Les membres de la famille n'ont pas besoin de revenus propres.
Que dois-je faire et que faites-vous ?
Vous réunissez les justificatifs de revenus et les documents personnels, vous vous rendez aux rendez-vous du consulat et de l'AIMA, et vous voyagez. Nous préparons le dossier, coordonnons les apostilles, vous aidons pour le compte bancaire et réservons le rendez-vous à l'AIMA.
Puis-je inclure ma famille ?
Oui. Le conjoint et les enfants à charge peuvent être inclus. Chaque membre de la famille ajoute de petits frais de consulat et d'AIMA.
Qu'est-ce qui n'est pas compris dans les $1,490 ?
Les frais de consulat et d'AIMA, les traductions, l'assurance et les voyages sont facturés au prix coûtant ou payés à des tiers.
Que se passe-t-il si le dossier est rejeté à cause d'une erreur de votre part ?
Les honoraires sont remboursables en cas d'erreur de dépôt, comme indiqué dans la politique de remboursement.
Aller plus loin
La page du service et les autres portes
La page du service contient les conditions complètes et l'encadré des tarifs : Visa D7, $1,490.
Un doute sur une étape ? Réservez un appel gratuit de 15 minutes
Ouvrir la porte 02
Prêts quand vous l'êtes
Commencez par la première étape et le reste suit la carte ci-dessus.
02